{"id":564,"date":"2020-05-25T21:55:19","date_gmt":"2020-05-25T19:55:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.circuitparkberghem.nl.tijdelijke.link\/?page_id=564"},"modified":"2025-07-09T14:39:08","modified_gmt":"2025-07-09T12:39:08","slug":"bedingungen-der-stellenordnung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.circuitparkberghem.nl\/de\/voorwaarden-baanreglement\/","title":{"rendered":"Bedingungen \u2013 Bahnreglement"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"564\" class=\"elementor elementor-564\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60d87e62 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"60d87e62\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b40d6cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b40d6cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Artikel 1<\/strong><br>Die nachstehenden Vorschriften gelten f\u00fcr alle Personen, die sich auf dem Gel\u00e4nde oder in den R\u00e4umlichkeiten der Anlage und des Paddocks von Circuit Park Berghem BV (Handelskammer Eindhoven 17201998) aufhalten.&nbsp;<span style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\">befinden. Der Aufenthalt auf dem Gel\u00e4nde und die Nutzung der Rennstrecke erfolgen ausschlie\u00dflich auf eigene Gefahr. Jeder Fahrer\/Nutzer\/Besucher der Rennstrecke stellt die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung dieser Rennstrecke, ihre Mitarbeiter und Sponsoren, Fahrzeugf\u00fchrer, Offizielle, Hilfspersonal, Vertreter sowie jede andere Person, die an der Organisation und Durchf\u00fchrung von Circuit Park Berghem BV beteiligt ist, vollst\u00e4ndig frei von jeglicher Haftung und von Anspr\u00fcchen jeglicher Art in Bezug auf Sch\u00e4den, Verluste, Diebstahl, Kosten, Verletzungen oder Tod, die sich aus der Vorbereitung oder meiner passiven oder aktiven Teilnahme an den Aktivit\u00e4ten ergeben k\u00f6nnen. Die aktive oder passive Teilnahme an den Aktivit\u00e4ten bei Circuit Park Berghem erfolgt vollst\u00e4ndig auf eigene Kosten und auf eigenes Risiko. Der gesamte Aufenthalt auf dem Gel\u00e4nde und die Nutzung der Rennstrecke erfolgen vollst\u00e4ndig auf eigene Kosten und auf eigenes Risiko. <\/span><strong style=\"font-style: inherit;\">Artikel 2:<\/strong><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">Die aktuellen \u00d6ffnungszeiten finden Sie unter www.circuitparkberghem.nl. Circuit Park Berghem BV beh\u00e4lt sich das Recht vor, an stark frequentierten Tagen verschiedene Karts oder Fahrer in Gruppen fahren zu lassen, den Betrieb vor\u00fcbergehend einzustellen und\/oder die Streckenl\u00e4nge vor\u00fcbergehend zu \u00e4ndern und\/oder die Strecke aufgrund unsicherer (Wetter-)Bedingungen zu schlie\u00dfen. Weitere Informationen zu abweichenden \u00d6ffnungszeiten finden Sie auf unserer Website unter www.circuitparkberghem.nl. Aus den genannten \u00d6ffnungszeiten k\u00f6nnen keine Rechte abgeleitet werden. <\/span><strong style=\"font-style: inherit;\">Artikel 3<\/strong><\/p><p>Nur Fahrer im Besitz eines CPB Streckenzugangsausweises und die vorab die Streckenmiete im \u00e0 la Carte Caf\u00e9 bezahlt haben, sind berechtigt, sich auf der Rennstrecke und der Boxengasse aufzuhalten. Helfer d\u00fcrfen sich ausschlie\u00dflich auf der Rennstrecke aufhalten, um gestrandete Karts zu bergen, und dies nur auf eigene Kosten und Gefahr! Der Streckenmietaufkleber muss deutlich sichtbar auf der Vorderseite des Karts angebracht sein. Bei technischen Problemen und\/oder Pannen muss das Kart so schnell wie m\u00f6glich vom Fahrer an einen sicheren Ort gebracht werden. Reparaturen auf der Rennstrecke sind nicht gestattet. Die Fahrt auf die Rennstrecke durch Betreuer\/Coaches (mindestens 18 Jahre alt) ist nur nach Absprache mit dem Streckenmanager und unter Tragen einer Sicherheitsweste auf eigene Gefahr gestattet. Das Anhalten von Fahrern auf der Rennstrecke<br>ist strengstens verboten. Die Anweisungen des Streckenverwalters sind jederzeit strikt zu befolgen. (Man muss im Besitz einer Streckenzugangskarte sein). <strong>Artikel 4<\/strong><br>Alle Fahrzeuge m\u00fcssen im Fahrerlager geparkt werden, sofern von Circuit Park Berghem BV nicht anders angegeben. W\u00e4hrend und vor den Renntagen ist das Parken von Personenkraftwagen im Fahrerlager nicht gestattet. Den Anweisungen der Mitarbeiter von Circuit Park Berghem ist jederzeit Folge zu leisten. Circuit Park Berghem BV beh\u00e4lt sich das Recht vor, Fahrzeuge auf Kosten des Eigent\u00fcmers umstellen zu lassen. Im Fahrerlager ist das Fahren mit Karts, (Mini-)Motorr\u00e4dern und \u00e4hnlichen Fahrzeugen strengstens verboten. <strong>Artikel 5:<\/strong><br>Alle Personen, einschlie\u00dflich Fahrer und Mechaniker, die sich auf dem Gel\u00e4nde und auf dem Parkplatz von Circuit Park Berghem BV aufhalten, m\u00fcssen folgende Vorschriften einhalten: \u2022 Vor dem Aufstellen des Karts muss eine fl\u00fcssigkeitsdichte Bodenplane mit einer Gr\u00f6\u00dfe von mindestens 2\u00d73 Metern ausgelegt werden. Das Schrauben, Schmieren oder Betanken auf dem Asphalt der Rennstrecke und der Boxengasse ist strengstens verboten.<\/p>\n<ul>\n<li>Maximale Schallproduktion CIK\/FIA oder Bestimmung durch Mitarbeiter CPB BV (Max 93 dBA).<\/li>\n<li>Das Fahren mit einem gut erhaltenen Kart, das mit einem vorderen Sto\u00dff\u00e4nger, einem Frontspoiler, Seitenk\u00e4sten und den Hinterr\u00e4dern ausgestattet ist, die zu 2\/3 von einem hinteren Sto\u00dff\u00e4nger (Stahl oder Kunststoff) bedeckt sein m\u00fcssen.<\/li>\n<li>Fahren mit einem homologierten Ansaugfilter und den vorgeschriebenen Endschalld\u00e4mpfern, f\u00fcr KZ gilt der ELTO 2012 Carbon oder Aluminium mit EU-Kennzeichen oder homologierte Nachschalld\u00e4mpfer ab 2014 (siehe Website, CIK HOMOLOGATION<br>2014-2022).<\/li>\n<li>Alle \u00dcberlauf- und Entl\u00fcftungsausg\u00e4nge m\u00fcssen in einem \u00dcberlaufbeh\u00e4lter von mindestens \u00bc Liter aufgefangen werden.<\/li>\n<li>Die Markierung wiederherzustellen, wenn man sie getroffen hat, und etwaige Sch\u00e4den zu melden.<\/li>\n<li>Beim Verlassen des Gel\u00e4ndes muss der gesamte Abfall (Reifen, Flaschen, Dosen, Essensreste und andere Verpackungen) mitgenommen werden.<\/li>\n<li>Das sportliche Verhalten auf und um die Bahn.<\/li>\n<li>Das lang andauernde statische Aufw\u00e4rmen von Motoren ist auf dem gesamten Gel\u00e4nde strengstens verboten.<\/li>\n<li>Offenes Feuer und Grillen sind auf dem gesamten Gel\u00e4nde der Rennstrecke verboten.<\/li>\n<li>F\u00fcr weitere Schallanforderungen und Informationen verweisen wir Sie auf unsere Website: www.circuitparkberghem.nl<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Artikel 6:<\/strong><br>Die Benutzer m\u00fcssen die Strecke \u00fcber die daf\u00fcr vorgesehenen Ein- und Ausg\u00e4nge befahren und verlassen. Die Benutzer m\u00fcssen jederzeit die Fahrtrichtung der Strecke beachten, nicht schlingern, abk\u00fcrzen oder andere Benutzer anderweitig behindern. Die Benutzer m\u00fcssen die F\u00fc\u00dfe an den Pedalen und beide H\u00e4nde am Lenkrad lassen. Langsamere Fahrer wie Kinder-, Mini- und Mietkarts sind jederzeit zu ber\u00fccksichtigen. Mietkarts haben jederzeit Vorfahrt. Bei Gefahr und\/oder Verlassen der Strecke ist deutlich eine Hand zu heben. In der Boxengasse muss Schrittgeschwindigkeit gefahren werden. Es ist verboten, sich unter dem Einfluss von Alkohol und\/oder Drogen auf der Rennstrecke zu begeben und an Trainings-\/Rennt\u00e4tigkeiten teilzunehmen. W\u00e4hrend des freien Trainings sind Streckenposten nicht besetzt, und es wird bei gef\u00e4hrlichen Situationen nicht geflaggt! Wenn Sie vor der Teilnahme am freien Training nicht damit einverstanden sind<br>Mit den Streckenbedingungen sind Sie verpflichtet, dies dem anwesenden Streckenmanager zu melden. Durch diese Meldung verzichten Sie auf die Teilnahme an Streckenaktivit\u00e4ten. <strong>Artikel 7:<\/strong><br>Die Anmeldung und Registrierung der Strecken-Zugangskarte und die Bezahlung der Streckenmiete im \u00e0 la Kart Caf\u00e9 sind f\u00fcr jeden obligatorisch, der mit einer Kart auf der Strecke f\u00e4hrt. Dies muss vor Beginn der Aktivit\u00e4t erfolgen. Es ist nicht gestattet, andere mit Ihrem Kart fahren zu lassen, es sei denn, diese sind mit einer Strecken-Zugangskarte angemeldet und haben die Streckenmiete bezahlt. Im Falle eines Unfalls oder Schadens, der vom Fahrer verursacht wird, der nicht derjenige ist, der sich angemeldet hat, wird Letzterer zusammen mit dem Fahrer f\u00fcr alle Sch\u00e4den und alle daraus resultierenden Sch\u00e4den bei CPB BV oder Dritten haftbar gemacht. <strong>Artikel 8:<\/strong><br>Bei wiederholten Feststellungen von Verst\u00f6\u00dfen gegen Artikel 3,4,5,6,7 \u201c, aber auch wenn nach Ansicht des Streckenmanagers ein anderer Grund daf\u00fcr besteht, \u201ckann den Beteiligten der Zugang zur Rennstrecke verweigert werden. Hiervon werden Sie schriftlich informiert. Weiterhin wird die Verweigerung auf der Rennstrecke an KNAF und befreundete Rennstrecken weitergegeben. <strong>Artikel 9:<\/strong><br>Durch das Betreten der Einrichtung erkl\u00e4ren Sie sich mit der Einhaltung der aktuellen Hausordnung und den Richtlinien von CPB BV einverstanden. Bei Nichtbefolgung der Anweisungen von Mitarbeitern von CPB BV, grober Fahrl\u00e4ssigkeit, Verursachung von Sch\u00e4den oder Nichteinhaltung dieser Hausordnung werden Sanktionen verh\u00e4ngt. In keinem Fall wird die bezahlte Streckenmiete zur\u00fcckerstattet. In allen F\u00e4llen, in denen hierin nicht vorgesehen ist, entscheidet die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung von CPB BV, und hiergegen ist kein Beruf m\u00f6glich. <strong>Artikel 10:<\/strong><br>Handel treiben oder Werbung machen in jeglicher Form, ohne schriftliche Genehmigung der Gesch\u00e4ftsleitung, ist nicht gestattet. <strong>Artikel 11:<\/strong><br>Jeder Fahrer muss im Besitz einer Streckenzugangskarte sein, diese ist 1 Jahr g\u00fcltig und muss rechtzeitig gegen Bezahlung erneuert werden. Bei Aush\u00e4ndigung der Streckenzugangskarte erhalten Sie die Teilnahmebedingungen und Bahnregeln, die von Ihnen unterschrieben werden m\u00fcssen. Bei Minderj\u00e4hrigen m\u00fcssen die Bedingungen von einem Elternteil\/Erziehungsberechtigten\/Vormund unterschrieben werden. Mit Ihrer Unterschrift unter diese Teilnahmebedingungen erkl\u00e4ren Sie sich mit dieser Regelung und den Teilnahmebedingungen einverstanden. <strong>Artikel 12<\/strong><br>Jeder Benutzer muss mit einem soliden und fest angezogenen Helm, soliden Handschuhen, die die Hand vollst\u00e4ndig bedecken, festem Schuhwerk, das die Kn\u00f6chel wirksam sch\u00fctzt, und Kleidung, die den gesamten K\u00f6rper einschlie\u00dflich Armen und Beinen bedeckt, fahren. Vorzugsweise mit einem zugelassenen Kart- oder Rennoverall. F\u00fcr Fahrer unter 16 Jahren empfehlen wir dringend und zur Sicherheit des Fahrers einen K\u00f6rperschutz und einen Nackenschutz. <strong>Artikel 13:<\/strong><br>Ein Auszug aus dieser Regelung h\u00e4ngt an der Vorderseite des Hauptgeb\u00e4udes.,<br>Eingang Boxengasse und Treppe Boxengasse. Das Reglement ist auch im \u00c0 la Kart Caf\u00e9 erh\u00e4ltlich. Dieses Reglement ersetzt alle vorherigen Versionen (letzte Version M\u00e4rz 2017). Benzin- und \u00d6lverschmutzung sowie chemische Substanzen sind strengstens verboten. Lassen Sie keine Fl\u00fcssigkeiten in den Boden gelangen! Die Verwendung der vorgeschriebenen Bodenplane ist Pflicht (Strafen mindestens 500 \u20ac). Sie d\u00fcrfen keine gebrauchten Reifen und keinen M\u00fcll auf der Rennstrecke zur\u00fccklassen. Diese m\u00fcssen Sie selbst mit zur\u00fccknehmen. Sie d\u00fcrfen sie auch nicht au\u00dferhalb Ihres Zeltes platzieren oder w\u00e4hrend oder nach den Rennen dort lassen (Strafen mindestens 500 \u20ac). Artikel 14:&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung der Circuit Park Berghem BV<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:fl-builder\/layout --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Artikel 1:Onderstaand reglement is van toepassing op alle personen, welke zich op of binnen de inrichting en paddock van Circuit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-564","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circuitparkberghem.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circuitparkberghem.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circuitparkberghem.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circuitparkberghem.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circuitparkberghem.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=564"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.circuitparkberghem.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32274,"href":"https:\/\/www.circuitparkberghem.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/564\/revisions\/32274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circuitparkberghem.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}